Revogação de uma concessão de representação 

A procuração é o documento legal que confere autoridade a uma ou mais pessoas nomeadas para administrar o património de alguém que morreu. Uma vez emitida, a pessoa nomeada pode vender as propriedades do falecido, encerrar as suas contas e distribuir os seus bens. 

No entanto, é possível que uma concessão seja revogada por um tribunal depois de ter sido emitida, em circunstâncias em que o tribunal considere que não deveria ter sido feita ou que contém um erro. Este facto é ilustrado no recente processo Ashimola and Anor v Samuel and Anor [2025] EWHC 502 (Ch), no qual o Deputy Master Linwood iniciou a sua sentença dizendo que: Trata-se de um pedido invulgar, na medida em que a falecida afirma estar bem viva. 

 Na Nigéria, foi emitida uma carta de administração do património de June Ashimola ao advogado de uma pessoa que afirma ser seu marido, com base no facto de June Ashimola ter falecido na Nigéria em 6 de fevereiro de 2019 sem deixar testamento. Como os bens do espólio incluíam uma propriedade em Londres, era necessário emitir uma procuração de representação também em Inglaterra para que a propriedade pudesse ser vendida ou transferida. 

O representante pessoal conseguiu obter uma concessão de inventário em Inglaterra em 2022 e, posteriormente, solicitou ao Registo Predial a transferência da propriedade para o nome de uma pessoa que alegava ser o beneficiário efetivo da propriedade. Isto levou a que fosse enviada uma notificação a uma amiga de June Ashimola a quem ela tinha dado uma procuração em 2018. 

Uma pessoa que se fazia passar pela própria June Ashimola interpôs então um processo de revogação da concessão de cartas de administração. Esta pessoa depôs através de uma ligação vídeo e a sua aparência física era idêntica à das fotografias que constavam dos seus vários passaportes. Apesar de não ter conseguido obter um visto para viajar, apresentou um passaporte original caducado e uma cópia autenticada do seu passaporte atual. O Subdiretor Linwood concluiu que ela era de facto June Ashimola e que a cópia da certidão de óbito e da certidão de casamento que tinham sido apresentadas eram falsas e/ou obtidas de forma fraudulenta. 

O tribunal revogou a concessão de cartas de administração com base no facto de June Ashimola estar viva ou, se tal não fosse verdade, devido às acções daqueles que se tinham servido disso para transferir a propriedade para alguém que não tinha direito a ela. 

Embora esta possa ser a única ocasião em que uma subvenção foi revogada com base no facto de a pessoa indicada como falecida estar efetivamente viva, esta decisão demonstra que a emissão de uma subvenção nem sempre é o fim da questão. Se uma concessão tiver sido feita a alguém que não tem direito a ela, o tribunal tem o poder de a revogar. 

Se tiver alguma dúvida sobre a validade de uma concessão de representação, o nosso departamento de clientes privados terá todo o prazer em aconselhá-lo e pode ser contactado através de privateclient@rfblegal.co.uk.