Uluslararası Tahkimdeki Dalgalanmaya Yön Vermek: Sıkça Sorulan Sorular
There has been a notable increase in the utilisation of international tahkim, which is now widely recognised as the preferred uyuşmazlık çözümü mechanism for cross-border and multijurisdictional transactions. But what exactly is international arbitration?
Bu SSS rehberi, uluslararası tahkimin tam olarak ne olduğu ve temel özelliklerinin neler olduğuna ilişkin sıkça sorulan sorulara yanıt vermeyi amaçlamaktadır.
Uluslararası Tahkim Nedir?
International arbitration offers an alternative to the traditional approach of resolving disputes through formal court proceedings in a national court. If, and only if, the parties agree to arbitrate their dispute, an independent neutral arbitrator and/or a panel of arbitrators will make an award/decision which is binding on the parties.
A final award is typically enforceable in most domestic courts around the world and, subject to the arbitration rules which apply, there is generally no right ...'ye appeal the award and very limited grounds on which any award can be set aside.
Sözleşmemde tahkim şartı yok. Yine de tahkime gidebilir miyim?
Yes, you can. As the parties will need to agree to submit their dispute to arbitration, the most common way for the parties to do so is to incorporate an arbitration clause into the underlying agreements/contracts. However, parties can still refer their dispute to arbitration through a submission agreement if no pre-existing arbitration clause exists.
Uluslararası Tahkimin Temel Özellikleri Nelerdir?
Kararların Uygulanabilirliği: One of the most significant advantages of international arbitration is the enforceability of arbitral awards across different jurisdictions. Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizine İlişkin 1958 tarihli Sözleşme, widely known as ‘The New York Convention,’ has been ratified by over 170 countries, making it often easier to enforce a non-domestic arbitral award than a foreign court judgment.
Tarafsızlık ve Tarafsızlık: Arbitrators are typically chosen by the parties or a designated institution, ensuring a neutral and impartial decision-making process. This neutrality is crucial for cross-border disputes, as it minimises the risk of home-country bias or concerns about unfamiliar domestic judicial systems.
Esneklik ve Özerklik: Parties have the freedom to tailor the arbitration process to their specific needs, including selecting specialist arbitrators, specific procedural rules (e.g., ICC 2021 Rules, LCIA 2020 Rules, etc.), the ‘seat’ of arbitration, and the language of proceedings. This flexibility allows for a more efficient and customised resolution process.
Geleneksel yerel mahkeme işlemlerinin çözüme kavuşturulması genellikle yıllar sürebilirken, uluslararası tahkim kurallarının birçoğu, uygunluğa bağlı olarak, tarafların, yargılamanın başlangıcından itibaren 3 ila 6 ay içinde nihai bir karar vermeyi amaçlayan bir ‘hızlı yol’ veya ‘hızlandırılmış’ prosedürü seçebileceklerini öngörmektedir.
Gizlilik: Genellikle kamuya açık olan yerel mahkeme işlemlerinin aksine, uluslararası tahkim genellikle özel olarak yürütülür ve tarafların tahkimin varlığını ve içeriğini gizli tutmayı kabul etmelerine olanak tanır.
RFB Legal bana nasıl yardımcı olabilir?
If you need advice or assistance regarding International Arbitration matters or wish to refer your dispute to International Arbitration, please contact Jonathan Chan (j.chan@rfblegal.co.uk) or our Arbitration Team (Arbitration@rfblegal.co.uk).
Jonathan Chan
Dava Ortağı
