La globalización y la facilidad para viajar (Covid aparte) han dado lugar a una preponderancia de parejas románticas internacionales. Muchos de nosotros habremos pasado las Navidades sorteando los espinosos dilemas del tiempo compartido en familia, desplazándonos en distintas direcciones entre parientes y suegros; una misión ya de por sí difícil sin las complejidades adicionales de los viajes de larga distancia cuando otras ciudades y países forman parte de la mezcla.
En Ronald Fletcher Baker LLP, recibimos regularmente consultas de cónyuges extranjeros que buscan aclaraciones sobre sus derechos legales, así como de ciudadanos del Reino Unido aterrorizados por el riesgo de que una pareja extranjera secuestre a su/s hijo/s al país de origen de dicha pareja como una ocurrencia tardía tras la ruptura de la relación.
Desgraciadamente, hasta que la gente no se encuentra atrapada y aislada en un país extranjero no se da cuenta de todas las implicaciones de trasladarse y tener un hijo en el extranjero o con una pareja extranjera. Aunque existen salvaguardias legales, estas preocupaciones son válidas y exigen una reflexión seria. Una planificación cuidadosa en caso de separación puede ahorrar a los clientes mucha angustia y costes legales más adelante.
Aunque el Brexit ha desestabilizado a muchas familias y ha puesto de relieve las cuestiones de la residencia y el permiso de permanencia, muchos de los afectados desconocen dolorosamente las restricciones igualmente onerosas, si no más severas, impuestas por el 1980/ 1996 Convenio de La Haya ("el Convenio de 1996", "96HC") que entró en vigor hace más de 40 años, mucho antes de que naciera el Brexit.
Habría sido razonable suponer que la libertad de circulación en una Europa anterior al Brexit habría permitido a los padres, al menos, viajar fácilmente con su hijo dentro de las fronteras europeas. Desde el punto de vista jurídico, este no es el caso. Siempre que las cosas sigan siendo amistosas en el momento de la separación, los padres son libres de llegar a cualquier acuerdo sobre los hijos que deseen entre ellos. Sin embargo, las mayores dificultades se encuentran en los casos de violencia doméstica y alta conflictividad.
Sin el consentimiento previo de su pareja, necesitaría obtener una orden judicial para llevarse a sus hijos a casa, incluso para visitar a sus abuelos en el extranjero; de lo contrario, corre el riesgo de que le acusen de violar el Derecho internacional. Si se lleva a sus hijos de su país de residencia sin su consentimiento o sin una orden judicial, estará cometiendo un delito que conlleva graves implicaciones jurídicas y prácticas. Muchos padres involuntarios se ven envueltos en litigios extremadamente costosos y complejos como consecuencia de estar lamentablemente desinformados sobre la ley.
Países en los que se aplica el Convenio de La Haya de 1980
Recientemente, Túnez se incorporó como Estado miembro en virtud de la Decisión (UE) 2022/2450 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022.
La lista completa de Estados miembros contratantes puede consultarse en:
https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=70
Aunque existen excepciones a la aplicación del Convenio de La Haya, los tribunales ingleses las limitan e interpretan de forma restrictiva. La defensa de una demanda por secuestro puede ascender a cientos de miles de libras.
Por otro lado, si usted es la parte nerviosa con motivos para sospechar que su pareja planea llevarse a su/s hijo/s, estamos aquí para asesorarle sobre los pasos que debe dar para adelantarse a una posible sustracción. En cualquiera de los casos, es crucial buscar el asesoramiento jurídico adecuado.
Aunque toda la lógica y la razón tienden a salir volando por la ventana cuando aparece esa atractiva perspectiva romántica, hay poco de romántico en una ruptura transfronteriza y quien avisa, vale por dos.
Si se ve afectado por alguna de estas cuestiones o simplemente desea un asesoramiento inicial, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de familia en: familyteam@rfblegal.co.uk / Tel: 0207 613 7130
Información adicional
- Noticias Autor:Beth Alexander
