İslam'da Miras

“Work for this world as if you would never die, and work for the hereafter as if you would die tomorrow,” is generally attributed as a saying of Amr ibn As, who was an Arab commander and companion of Prophet Muhammad (SWS). This saying reinforces the duty of a Muslim who has anything to bequeath to write an İslami will to enable their family members to receive their inheritance under Sharia law.

İslami miras kanunları Kur'an ve Sünnet'teki bazı ayetlerden, Peygamber Muhammed'in (SAV) gelenek ve uygulamalarından kaynaklanmaktadır.

If a Muslim passes away intestate, then under Sharia law their assets would be distributed among two groups of people in prescribed proportions under the rules of intestacy. The first group is ascendants including their parents and lawful spouse and the second group is descendants who are their children, grandchildren and siblings, including half brothers and sisters.

Miras kuralları Sünniler ve Şiiler için biraz farklıdır, ancak genel olarak bir koca, çocukları varsa karısının mirasının dörtte birine, yoksa yarısına sahip olur. Bir kadın, çocukları varsa kocasının mirasının sekizde birini, yoksa dörtte birini alır. Hayatta kalan ebeveynler ve çocuklar da mirastan pay alırlar ve çoğu durumda kardeşler, büyükanne ve büyükbabalar ve torunlar da dahil olmak üzere diğer akrabalar da mirastan pay alırlar. Erkekler kadınlara göre iki kat daha fazla pay alırlar.

Bununla birlikte, İslami bir vasiyetname hazırlayarak mirasın üçte birine kadar olan kısmını hayır kurumlarına ya da vasiyetnamenin veraset kuralları kapsamında yararlanamayacak bireylere bırakmak mümkündür.

Bir Müslüman'ın Şeriat veraset kuralları uyarınca miras alabilecek kadar yakın akrabalarının bulunmadığı nadir durumlarda, bu kişinin vasiyetnamesinde tüm mal varlığı üzerinde serbestçe tasarrufta bulunması mümkündür.

İslami Vasiyetler

Bir Müslüman tarafından yapılabilecek bir beyana ‘Vasiyet’ adı verilir ve hayır kurumlarına yapılacak vasiyetler de dahil olmak üzere mal varlıklarının dağıtımını belirler.

İslami vasiyetname hazırlamak, İslami vasiyetname kuralları uyarınca mirasın dağılımını değiştirmenin yanı sıra, Müslümanların cenaze masrafları ve borçlarının ödenmesi için gerekli düzenlemelerin yapılmasını ve geçerli bir neden olmaksızın önemli bir dini yükümlülüğün yerine getirilmemesinin kefareti veya keffareti olarak keffaret ödenmesini sağlamalarına da olanak tanır.

İngiltere ve Galler Kanunları ve Şeriata uygun vasiyetnameler

If a Muslim living in England and Wales dies without making a will, their estate will be distributed under the intestacy laws in England and Wales which is likely to be quite different to how it would be distributed under intestacy in Sharia law.

It is therefore important for Muslims to ensure that they make wills which observe Islamic principles. As there is no system of forced heirship in England and Wales, a will made in England and Wales can distribute a person’s estate however they decide. This would allow a Muslim to put in place a will that is Sharia compliant.

Müslümanların, miraslarını en uygun olduğunu düşündükleri şekilde dağıtacak geçerli vasiyetnameler hazırlamalarını sağlamak için uzman bir avukattan veya hukuk danışmanından uzman tavsiyesi ve yardımı almaları çok önemlidir.

For more information, please contact Kivanc Yunvanc at k.yuvanc@rfblegal.co.uk and 020 7467 5753, or Devorah Ormonde at D.Ormonde@rfblegal.co.uk and 020 7613 7141.