{"id":3387,"date":"2022-11-24T10:49:42","date_gmt":"2022-11-24T10:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/?post_type=insight&#038;p=3387"},"modified":"2025-09-04T16:51:07","modified_gmt":"2025-09-04T16:51:07","slug":"seccion-28-el-creciente-uso-de-pruebas-pregrabadas-en-los-juicios-penales-parte-2","status":"publish","type":"insight","link":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/perspectivas\/seccion-28-el-creciente-uso-de-pruebas-pregrabadas-en-los-juicios-penales-parte-2\/","title":{"rendered":"Secci\u00f3n 28: el creciente uso de pruebas pregrabadas en los juicios penales. Parte 2"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-xl-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>En su segundo art\u00edculo sobre el uso de pruebas de v\u00eddeo pregrabadas en los tribunales, Piers Desser, Socio de Litigios Penales de Ronald Fletcher Baker, ofrece una visi\u00f3n m\u00e1s profunda del sistema a trav\u00e9s de su experiencia personal y concluye con una mirada al futuro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Mi propia experiencia reciente con las grabaciones de la Secci\u00f3n 28 toca tres \u00e1reas importantes a considerar. Durante un caso con varios acusados en el que un joven testigo prest\u00f3 declaraci\u00f3n pregrabada -el primer caso de este tipo en el que se utiliz\u00f3 el procedimiento en Old Bailey-, se pusieron de relieve los riesgos de que se volviera a llamar a un testigo.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Paralelamente a nuestros procedimientos, este testigo tambi\u00e9n estaba implicado en otro caso que trataba cuestiones de violencia y afiliaci\u00f3n a bandas.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Las conclusiones en ese caso pod\u00edan afectar sustancialmente a la prueba del testigo, sobre todo por su mal car\u00e1cter, y es totalmente previsible que en otras circunstancias similares un juicio pueda descarrilar en un plazo breve causando retrasos sustanciales y p\u00e9rdida de recursos.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Tambi\u00e9n es crucial que la investigaci\u00f3n concluya adecuadamente antes de que el art\u00edculo 28 sea considerado definitivo. En un caso relacionado con una acusaci\u00f3n grave de delito sexual, la Fiscal\u00eda tom\u00f3 una decisi\u00f3n de acusaci\u00f3n cuando el acusado a\u00fan se encontraba en detenci\u00f3n policial, poco m\u00e1s de 24 horas despu\u00e9s del incidente.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Las pruebas de su tel\u00e9fono fueron fundamentales para la verosimilitud de las pruebas de la denunciante. La acusaci\u00f3n temprana y la lentitud de la investigaci\u00f3n posterior pusieron en marcha un procedimiento totalmente descoordinado.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>\u2018Una acusaci\u00f3n totalmente fuera de lugar\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">La fiscal\u00eda se propuso utilizar el procedimiento de la Secci\u00f3n 28, a lo que accedi\u00f3 el Tribunal de la Corona de Isleworth. Sin embargo, los graves retrasos en la obtenci\u00f3n de las pruebas telef\u00f3nicas y las deficiencias pr\u00e1cticas del procedimiento policial conocido como Achieving Best Evidence (obtenci\u00f3n de las mejores pruebas) condujeron a una acusaci\u00f3n totalmente fuera de lugar, ya que las pruebas de la denunciante no pod\u00edan pregrabarse hasta que se hubiera resuelto el proceso de divulgaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Una grabaci\u00f3n de la Secci\u00f3n 28 poco antes del juicio es, por tanto, cuestionable y plantea cuestiones m\u00e1s amplias sobre si el Sistema de Justicia Penal est\u00e1 siquiera adecuadamente equipado para hacer frente al estrecho marco y ritmo del procedimiento.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Parece ser que el art\u00edculo 28 crea dificultades potenciales para los abogados de apelaci\u00f3n. La versi\u00f3n final de las pruebas registradas no se almacena en la plataforma digital com\u00fan a todas las partes, por lo que los nuevos representantes legales que prestan asistencia en un recurso no pueden acceder a ella f\u00e1cilmente.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Se conserva una versi\u00f3n en una plataforma gestionada por Vodafone, pero el procedimiento para obtener el aspecto retrospectivo es dif\u00edcil. En primer lugar, el tribunal a\u00fan no est\u00e1 seguro de su propio procedimiento para conceder el acceso y los abogados de los recurrentes pueden encontrarse yendo y viniendo entre el tribunal y Vodafone para recibir los detalles de verificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Una vez concedido el acceso, no est\u00e1 necesariamente claro que las im\u00e1genes mostradas sean las mismas que se presentaron al jurado. Es previsible que se den circunstancias en las que se requieran transcripciones judiciales para comprender mejor lo que ocurri\u00f3 en el juicio.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Todos estos problemas impiden una exploraci\u00f3n adecuada de las cuestiones de recurso y necesitan formalizarse seriamente antes de que veamos un aumento sustancial de los puntos de recurso que implican pruebas de la Secci\u00f3n 28.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>\u2018Hay mucho trabajo derivado de este tipo de casos\u2019.\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">A medida que los tribunales ven m\u00e1s casos de la Secci\u00f3n 28, la importancia de la financiaci\u00f3n en este \u00e1mbito se hace m\u00e1s patente. T\u00e9cnicamente, se considera que el juicio ha empezado cuando comienza la grabaci\u00f3n del interrogatorio.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">En consecuencia, el Colegio de Abogados ha exigido, con raz\u00f3n, que la Agencia de Asistencia Jur\u00eddica reconozca el aumento de trabajo que supone preparar y dirigir dos segmentos de un juicio, a menudo con muchos meses de diferencia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Desde el punto de vista del abogado, los casos de este tipo tambi\u00e9n suponen un trabajo importante. Aparte de las cuestiones administrativas, cualquier caso relacionado con una EBA implica un proceso largo y minucioso de recepci\u00f3n de instrucciones, comparaci\u00f3n de transcripciones y cotejo de pruebas de otras fuentes.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Llevar a cabo la preparaci\u00f3n de un caso en el que el propio juicio abarca dos momentos a lo largo de muchos meses implica inevitablemente la debida y necesaria duplicaci\u00f3n del examen de las pruebas.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Por ello, opino que no se deber\u00eda financiar a los abogados para que tengan una \u00fanica oportunidad de examinar los documentos principales del caso. En cualquier caso, el sistema de financiaci\u00f3n de la asistencia jur\u00eddica gratuita para los abogados defensores es desesperadamente deplorable, y m\u00e1s a\u00fan en los casos de la Secci\u00f3n 28.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Al considerar el futuro del r\u00e9gimen, s\u00f3lo cabe prever que el art\u00edculo 28 abarcar\u00e1 cada vez m\u00e1s casos a medida que mejoren el procedimiento y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Sin embargo, aunque es claramente deseable proporcionar a los testigos las condiciones \u00f3ptimas para prestar declaraci\u00f3n oral, es contrario a los intereses de la justicia hacer que las medidas especiales sean totalmente rutinarias, empa\u00f1ando la eficacia del proceso de examen.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; line-height: normal; font-weight: 700; color: rgb(119, 119, 119); font-family: proxima-nova; font-size: 18px; white-space-collapse: collapse;\"><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto directamente con Piers Desser en <\/strong><\/span><em><strong><span style=\"box-sizing: border-box; line-height: normal; font-weight: 700; color: rgb(119, 119, 119); font-family: proxima-nova; font-size: 18px; white-space-collapse: collapse;\">020 7613 7138 o correo electr\u00f3nico\u00a0<span id=\"cloak13980116f40e6130364d974f548824dd\" style=\"box-sizing: border-box; line-height: normal; margin: 0px;\"><a style=\"box-sizing: border-box; line-height: normal; color: rgb(54, 54, 54); transition-duration: 0.2s; transition-timing-function: linear; transition-property: color; text-decoration-line: none;\" href=\"mailto:p.desser@rfblegal.co.uk\">p.desser@rfblegal.co.uk<\/a><\/span><\/span>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/media\/k2\/items\/cache\/92c3523de61d06eebdc515f2babb64b9_XL.jpg\/?t=20230106_133413\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3387","insight","type-insight","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Use of pre-recorded evidence in criminal trials<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In his second article about the use of pre-recorded video evidence in courts, Piers Desser, Criminal Litigation Partner at Ronald Fletcher Baker, gives\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Use of pre-recorded evidence in criminal trials\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In his second article about the use of pre-recorded video evidence in courts, Piers Desser, Criminal Litigation Partner at Ronald Fletcher Baker, gives\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/perspectivas\/seccion-28-el-creciente-uso-de-pruebas-pregrabadas-en-los-juicios-penales-parte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RFB Legal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RFBLegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T16:51:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/\",\"url\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/\",\"name\":\"Use of pre-recorded evidence in criminal trials\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-24T10:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T16:51:07+00:00\",\"description\":\"In his second article about the use of pre-recorded video evidence in courts, Piers Desser, Criminal Litigation Partner at Ronald Fletcher Baker, gives\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Insights\",\"item\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Section 28: the increasing use of pre-recorded evidence in criminal trials. Part 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/\",\"name\":\"RFB Legal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#organization\",\"name\":\"RFB Legal\",\"url\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/header_company_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/header_company_logo.svg\",\"caption\":\"RFB Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RFBLegal\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/uas\/login?session_redirect=company2012282\",\"https:\/\/www.instagram.com\/rfb_legal\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uso de pruebas pregrabadas en juicios penales","description":"En su segundo art\u00edculo sobre el uso de las pruebas de v\u00eddeo pregrabadas en los tribunales, Piers Desser, Socio de Litigios Penales de Ronald Fletcher Baker, expone","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Use of pre-recorded evidence in criminal trials","og_description":"In his second article about the use of pre-recorded video evidence in courts, Piers Desser, Criminal Litigation Partner at Ronald Fletcher Baker, gives","og_url":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/perspectivas\/seccion-28-el-creciente-uso-de-pruebas-pregrabadas-en-los-juicios-penales-parte-2\/","og_site_name":"RFB Legal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RFBLegal\/","article_modified_time":"2025-09-04T16:51:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/","url":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/","name":"Uso de pruebas pregrabadas en juicios penales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#website"},"datePublished":"2022-11-24T10:49:42+00:00","dateModified":"2025-09-04T16:51:07+00:00","description":"En su segundo art\u00edculo sobre el uso de las pruebas de v\u00eddeo pregrabadas en los tribunales, Piers Desser, Socio de Litigios Penales de Ronald Fletcher Baker, expone","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/section-28-the-increasing-use-of-pre-recorded-evidence-in-criminal-trials-part-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Insights","item":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/insights\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Section 28: the increasing use of pre-recorded evidence in criminal trials. Part 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#website","url":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/","name":"RFB Legal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#organization","name":"RFB Legal","url":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/header_company_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/header_company_logo.svg","caption":"RFB Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RFBLegal\/","https:\/\/www.linkedin.com\/uas\/login?session_redirect=company2012282","https:\/\/www.instagram.com\/rfb_legal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/3387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/insight"}],"about":[{"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/insight"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/3387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6962,"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/insight\/3387\/revisions\/6962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rfblegal.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}